Ares is in oktober tijdens de jacht aangereden door een auto. Zijn elleboog gewricht lag open, zijn pols en ellepijp waren gebroken. Hij werd dus geopereerd en gespalkt. Deze foto is van 4 weken later, 13 november. De baas had een enorm wild zwijn aangeschoten, maar deze was ontkomen, dus toch Ares, met zijn gipsen poot, voor de kachel vandaan gehaald voor de nazoek. En met resultaat! Wat een joekel van een zwijn en wat een bikkel van een hond! Ondertussen is het gips weer van Ares's poot en ziet alles er goed uit. Hij kan weer gezellig hele dagen met zijn baas op jagerspad. Wat is er nu mooier!Het is in Oostenrijk wel een beetje balen met een jachthond, want het is daar verboden om je hond met een teletac voor te jagen. Het is verboden omdat het zielig zou zijn voor de hond. Klaus's vorige hond is overleden tijdens de jacht omdat hij aangereden is door een auto en dat is geen uitzondering. Hopen dat Ares's beschermengeltje nog een tijdje bij hem blijft!
